Lords accused of holding up passage of assisted dying bill

Rising concern that parliament’s upper chamber is acting as brake on government’s agenda